Adatvédelmi nyilatkozat és cookie-szabályzat

(hatályos 2026. március 1-jétől)

I. Személyes adatok

Jelen dokumentumot azért tesszük közzé, hogy ismertessük, üzleti tevékenységünk során miért gyűjtünk és kezelünk személyes adatokat:

1. Mik azok a személyes adatok?

Személyes adat minden olyan információ, amely lehetővé teszi egy természetes személy egyértelmű azonosítását. Ezek az adatok közvetlenül kapcsolódhatnak az adott személyhez – például név, személyazonosító okmány száma, adott esetben e-mail-cím vagy online fiók –, de olyan információkat is magukban foglalhatnak, amelyek nem közvetlenül írják le őt. Ide tartozhatnak például a személyes jellemzők, az egészségi állapot, a meggyőződés, a lakóhely, a függőségek, az etnikai származás vagy a vallás.

2. Milyen személyes adatokról van szó?

Azokat az adatokat kezeljük, amelyeket ügyfeleink, üzleti partnereink és munkavállalóink szolgáltatásaink használatával, a velünk való együttműködéssel vagy foglalkoztatásukkal kapcsolatban rendelkezésünkre bocsátanak.

3. Mit jelent az adatkezelés?

Az adatkezelés magában foglal minden olyan műveletet, amelyet személyes adatokkal végzünk – mind az aktív felhasználást, például az adatok gyűjtését, letöltését, rögzítését, összekapcsolását, módosítását vagy továbbítását, mind a passzív felhasználást, például azok tárolását, korlátozását, törlését vagy megsemmisítését.

4. Ki az adatkezelő (vagyis ki gyakorol ellenőrzést az Ön adatainak kezelése és biztonsága felett)?

Az Ön személyes adatainak kezelője (a továbbiakban: „Adatkezelő”) a SMARTTECH IMPORTS SP. Z.O.O., székhelye: Warszawa,  ALEJA JANA PAWLA II 43A, LOKAL 37B,01-001 Warszawa, Lengyelország, KRS 0001173674, képviseli az ügyvezetés, telefon: +49 163 3683754, levelezési e-mail-cím: muqiao.liang@smarttecheu.com

5. Milyen jogalapon és milyen célokból kezeljük az Ön adatait?

Az Ön adatainak minden kezelését az alkalmazandó jogszabályok szerinti megfelelő jogalapra kell alapozni. Ez a jogalap lehet az Ön adatkezeléshez adott hozzájárulása vagy más, az adatkezelést lehetővé tevő jogalap – az Európai Parlament és a Tanács természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről, az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. április 27-i (EU) 2016/679 rendeletében (a továbbiakban: „GDPR”), illetve különböző nemzeti törvényekben, rendeletekben vagy rendelkezésekben meghatározottak szerint.

Adatait különböző célokból kezeljük, például:

· Ön e-mailben megadhatja nekünk adatait. Ebben az esetben adatait az Ön hozzájárulása alapján kezeljük (a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja), amelyet automatikusan megad azzal, hogy elküldi számunkra adatait, például e-mail-címét. Hozzájárulása önkéntes, és azt bármikor visszavonhatja. Ebben az esetben az Ön által megadott valamennyi adatot haladéktalanul töröljük, kivéve, ha Ön már az ügyfelünk.

· Ha Ön ügyfelünk, vagy érdeklődik szolgáltatásaink iránt, adatait az Önnel megkötött szerződés teljesítésével vagy a szerződés megkötését megelőző lépések megtételével kapcsolatban kezeljük (a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja). Ez minden esetben az Ön tudtával és hozzájárulásával történik. Amikor kifejezi szerződéskötési szándékát, tudomást szerez arról, hogy az aláíráshoz milyen személyes adatok szükségesek, a szerződés aláírását követően pedig arról, hogy e célból milyen adatokat adott meg, illetve milyen adatokat kell később megadnia.

· Ha Ön szolgáltatásaink Felhasználója, például marketingüzenetek címzettje, adatait az Ön hozzájárulása alapján kezeljük (a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének a) pontja). Hozzájárulását telefonbeszélgetés során szóban, vagy az ajánlatunkkal kapcsolatos megkeresésünkre adott pozitív válasszal is megadhatja. Hozzájárulása önkéntes, és azt bármikor visszavonhatja. Ebben az esetben megszüntetjük a szolgáltatás nyújtását, és az Ön által megadott valamennyi adatot haladéktalanul töröljük.

· Adatait adott esetben informatikai hálózatunk és információink biztonságának biztosítása érdekében is kezeljük. Erre akkor kerül sor, amikor Ön informatikai infrastruktúránkat használja vagy ahhoz csatlakozik, például Weboldalunk megnyitásával vagy nekünk küldött üzenetekkel. Ez jogos érdekünkön alapul (a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének f) pontja).

· Ha Ön érdeklődik a nálunk történő munkavégzés iránt, adatait álláspályázata vagy önéletrajza keretében kezeljük. Az adatkezelés az Ön kérésére (a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének b) pontja), valamint írásbeli hozzájárulásával történik, amelyet bármikor visszavonhat. Ebben az esetben nem tudjuk figyelembe venni a jelentkezését, és az Ön által megadott valamennyi adatot haladéktalanul töröljük. Ha azonban munkaviszonyba lép velünk, az adatkezelésre vonatkozó további szabályok, valamint az adatok általunk történő kötelező továbbításának és kezelésének köre a GDPR 6. cikk (1) bekezdésének c) pontja szerint alkalmazandó.

6. Kinek továbbítjuk az Ön adatait?

Az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően adatait továbbíthatjuk olyan szervezeteknek, amelyek azokat a nevünkben kezelik, például postai szolgáltatóknak, könyvvizsgáló társaságoknak, informatikai szolgáltatóknak vagy az Önnel kötött szerződésben megjelölt más alvállalkozóknak. Ha munkavállalónkként munkavállalói részesedési programban vesz részt, adatait továbbítjuk a programot kezelő pénzügyi intézménynek. Kötelesek vagyunk továbbá adatait kérésre olyan szervezetek részére átadni, amelyek erre más jogszabályok alapján jogosultak, például bíróságoknak vagy bűnüldöző hatóságoknak. Az adattovábbításra azonban csak akkor kerül sor, ha ezek a szervezetek megfelelő kérelmet nyújtanak be hozzánk, és megjelölik a kérelem jogalapját.

Az Európai Unión belül a GDPR valamennyi tagállamban azonos szintű védelmet biztosít az Ön adatai számára. A GDPR szövege az Európai Unió Hivatalos Lapjában érhető el (az Európai Bizottság külső weboldalára mutató hivatkozás: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?uri=OJ:L:2016:119:TOC ).

7. Mennyi ideig kezeljük az Ön adatait?

Gondosan ügyelünk arra, hogy az általunk gyűjtött adatok körét és kezelésük időtartamát a feltétlenül szükséges minimumra korlátozzuk. Ennek érdekében rendszeresen felülvizsgáljuk papíralapú és elektronikus dokumentumainkat, és eltávolítjuk a már nem szükséges vagy lejárt dokumentumokat. Felhívjuk figyelmét, hogy adatainak kezelési időtartamát – az adatgyűjtés jogalapjától függően – különálló, általunk nem befolyásolható jogszabályok határozhatják meg. Ezek adott esetben arra kötelezhetnek bennünket, hogy adatait az Ön akaratától függetlenül is megőrizzük. Ilyen szabályokat tartalmazhatnak például a munkajogi, társadalombiztosítási vagy számviteli rendelkezések.

Az adatmegőrzés időtartama az adatok típusától függ:

· Megrendelési adatok: adózási és jogi okokból 7 évig őrizzük meg őket.

· Ügyfélszolgálati adatok: legfeljebb két évig őrizzük meg őket az utólagos megkeresések kezelésének lehetővé tétele érdekében.

· Műszaki adatok: elemzési célból anonimizált formában tároljuk őket, kivéve, ha jogszabály kötelező megőrzési időt ír elő.

Ha adatait az eredetitől eltérő célra kívánjuk felhasználni, természetesen tájékoztatjuk Önt. Ebben az esetben Ön jogosult tiltakozni az adatkezelés ellen.

8. Milyen jogok illetik meg Önt az adataival kapcsolatban?

Ha személyes adatait kezeljük, Ön bármikor jogosult:

· tájékoztatást és hozzáférést kérni az adataihoz – a GDPR 15. cikke alapján,

· kérni azok helyesbítését – a GDPR 16. cikke alapján,

· kérni azok törlését – a GDPR 17. cikke alapján,

· kérni az adatkezelés korlátozását – a GDPR 18. cikke alapján,

· tiltakozni az adatkezelés ellen – a GDPR 21. cikke alapján,

· kérni az adathordozhatóságot, ideértve egy másolat átvételét is – a GDPR 22. cikke alapján.

Mindezeket a jogokat a GDPR 15–21. cikke részletesen ismerteti. A teljes szöveg az Európai Unió Hivatalos Lapjában érhető el (az Európai Bizottság külső weboldalára mutató hivatkozás: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/TXT/?uri=OJ:L:2016:119:TOC).

Személyes adatainak kezeléséhez adott hozzájárulását bármikor visszavonhatja. Ebben az esetben személyes adatait haladéktalanul töröljük, kivéve, ha azok további kezelésére jogszabályi kötelezettség vonatkozik.

Ha úgy véli, hogy – bár ez természetesen nem áll szándékunkban – megsértettük jogait, vagy nem biztosítottuk személyes adatainak megfelelő védelmét, jogosult panaszt benyújtani az illetékes adatvédelmi felügyeleti hatósághoz, például a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH).

9. Automatizált döntéshozatal és profilalkotás

Nem hozunk az Ön adatai alapján automatizált, vagyis emberi beavatkozás nélkül meghozott döntéseket. Nem végzünk továbbá olyan tevékenységet sem, amely az Ön személyes profiljának létrehozására irányul.

10. Hogyan védjük az Ön adatait?

Adatai biztonságának biztosítása érdekében a jogszabályokban előírt szervezési és technikai intézkedéseket alkalmazzuk. Székhelyünkön megtettük a szükséges fizikai biztonsági intézkedéseket az adatokhoz való jogosulatlan hozzáférés megakadályozása érdekében. Munkavállalóink rendelkeznek a szükséges jogosultságokkal, és az adatokat kizárólag a feladataik megfelelő ellátásához szükséges mértékben kezelhetik.

Az elektronikus úton továbbított adatok biztonságát 256 bites TLS biztonsági protokollunk (1.3-as verzió) biztosítja. A protokoll használatát a böngészőben, a Weboldal címe mellett megjelenő lakat ikon jelzi. Az oldal továbbítás előtti titkosítása biztosítja, hogy valóban a Weboldalunkat nyitotta meg, és annak tartalma az interneten keresztül történő továbbítás során semmilyen módon nem módosult.

11. Kiskorúak adatainak védelme

Weboldalunk nem figyeli és nem ellenőrzi a Felhasználók, az üzenetek feladóinak és címzettjeinek, valamint a tevékenységünkről szóló értesítések – ideértve a Hírleveleket is – iránt érdeklődő személyek életkorát. A látogatók kapcsolattartási adatait, például telefonszámát és e-mail-címét a Megrendelések teljesítéséhez, vállalkozásunkkal kapcsolatos információk küldéséhez és ajánlatok biztosításához használjuk fel.

Kiskorúak szüleik vagy törvényes képviselőjük hozzájárulása nélkül nem küldhetnek információkat, nem adhatnak le Megrendelést, és nem fizethetnek elő vállalkozásunk szolgáltatásaira. Ezt a hozzájárulást akkor szerezzük be, amikor tudomást szerzünk arról, hogy a Felhasználó a GDPR 8. cikke értelmében kiskorú („Gyermek”), vagyis még nem töltötte be a 16. életévét.

12. Kapcsolattartási adatok GDPR-ügyekben

Az adatvédelemmel kapcsolatos valamennyi kérdésben adatvédelmi tisztviselőnk, Sławomir Rzepecki áll rendelkezésére. Telefonon a +48 602 734 255-ös számon, e-mailben az iod@oin24.pl címen, vagy írásban az I.4. pontban megadott címen érhető el.

13. Adattovábbítás az Európai Gazdasági Térségen kívülre

Az Adatkezelő alapvetően nem kíván személyes adatokat az Európai Gazdasági Térségen kívüli harmadik országokba vagy nemzetközi szervezetek részére továbbítani. Tájékoztatjuk továbbá, hogy a személyes adatok EGT-n kívülre történő továbbítására az Európai Bizottság GDPR 46. cikk (2) bekezdésének c) pontja szerinti általános szerződési feltételei vagy a GDPR V. fejezete szerinti más, ezekkel egyenértékű mechanizmusok alapján kerül sor.

II. Cookie-k

1. Mik azok a cookie-k, és mire szolgálnak?

A cookie-k az Ön eszközén tárolt szöveges fájlok, amelyeket a szerver arra használ, hogy az eszközt az ismételt csatlakozáskor felismerje. A cookie-k minden alkalommal letöltődnek, amikor Ön megnyit vagy elhagy egy weboldalt. A cookie-k nem Önt azonosítják Felhasználóként, hanem kizárólag az eszközét. Segítségükkel például a böngésző felismerése után biztosítható, hogy a megjelenített kép optimálisan igazodjon az Ön eszközének műszaki lehetőségeihez – például a képernyő felbontásához –, illetve annak típusához, például asztali számítógéphez vagy mobileszközhöz.

A cookie-kat leggyakrabban látogatottsági számlálókhoz, felmérésekhez, webáruházakhoz, bejelentkezést igénylő weboldalakhoz, hirdetésekhez és a látogatói tevékenységek nyomon követéséhez használják. A cookie-k többek között lehetővé teszik az Ön érdeklődési köreinek mentését, valamint a weboldalak megjelenített tartalmának és célzott hirdetéseinek ezekhez történő igazítását.

Napjainkban gyakorlatilag valamennyi internetes weboldal – így a keresőmotorok, hírportálok, blogok, webáruházak, kormányzati weboldalak, magazinok és újságok – használ cookie-kat. Weboldalunk szintén használ cookie-kat.

2. Hogyan működnek a cookie-k?

A cookie-k általában az alábbi elvek szerint működnek:

· Azonosítják azt a számítógépet és böngészőt, amellyel Ön weboldalakat látogat meg – ennek segítségével például megállapíthatjuk, hogy egy adott számítógépről korábban már meglátogatták-e az adott weboldalt.

· A cookie-k segítségével gyűjtött adatokat semmilyen módon nem  kapcsoljuk össze a felhasználóktól például a weboldalon történő  regisztráció során gyűjtött személyes adatokkal.

· Nem károsítják Önt, számítógépét vagy okostelefonját, és nem befolyásolják azok működését.

· Nem módosítják a végberendezések vagy az azokra telepített szoftverek beállításait.

· A cookie-k alapértelmezett paraméterei kizárólag az azokat létrehozó szerver számára teszik lehetővé a bennük tárolt információk elolvasását.

· Az Ön által meglátogatott weboldalakon tanúsított viselkedése alapján információkat továbbítanak a szervereknek, amelyek lehetővé teszik, hogy a megjelenített oldal jobban igazodjon az Ön egyéni preferenciáihoz.

3. Milyen típusú cookie-k léteznek?

Az alábbi típusú cookie-k léteznek:

· „Munkamenet-cookie-k” – olyan ideiglenes fájlok, amelyeket a böngésző memóriája a munkamenet végéig, vagyis a böngésző bezárásáig tárol. Ezek a cookie-k bizonyos alkalmazások vagy funkciók megfelelő működéséhez szükségesek. A böngésző bezárása után automatikusan törlődnek arról az eszközről, amelyen Ön megnyitotta az oldalt.

· „Állandó cookie-k” – ezek a cookie-k megkönnyítik a gyakran látogatott weboldalak használatát, például megjegyzik az Ön által előnyben részesített színsémát vagy kedvenc weboldalainak menüelrendezését. Ezeket a fájlokat a rendszer hosszabb ideig egy külön mappában tárolja, amelynek beállításait a böngészőjében módosíthatja. A weboldal minden egyes meglátogatásakor a cookie-kban található adatok továbbításra kerülnek a szerverre. Ezt a cookie-típust „nyomkövető cookie-nak” is nevezik.

· „Harmadik féltől származó cookie-k” – olyan fájlok, amelyek jellemzően a weboldal üzemeltetőjével együttműködő hirdetési szerverektől, keresőszerverektől vagy más szolgáltatóktól származnak. Lehetővé teszik, hogy a megjelenített információkat és hirdetéseket az Ön érdeklődési köreihez és szokásaihoz igazítsuk, és gyakran hozzájárulnak ahhoz is, hogy Ön bizonyos weboldaltartalmakat ingyenesen használhasson. Segítségükkel többek között a hirdetésekre történő kattintások és a Felhasználói preferenciák is rögzíthetők.

Az általunk használt cookie-k listája itt található: https://www.zigbuy.hu/content/9-cookies

4. Hozzá kell járulnia a cookie-k használatához?

Ne feledje, hogy a cookie-kat Ön is kezelheti. Erre például a böngészőjében van lehetőség, ahol használatuk általában alapértelmezetten engedélyezett. A leggyakrabban használt böngészőkben az alábbi lehetőségek állnak rendelkezésére:

· elfogadhatja a cookie-kat, hogy a weboldalak valamennyi funkcióját használhassa,

· külön kezelheti az egyes weboldalak cookie-jait,

· beállíthatja a különböző cookie-típusokra vonatkozó preferenciákat, például az állandó cookie-kat munkamenet-cookie-ként fogadhatja el,

· letilthatja vagy törölheti a cookie-kat.

A cookie-k leggyakrabban használt böngészőkben történő engedélyezéséről és letiltásáról itt talál további információkat:

· Google (a Chrome böngésző beállításai): https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en&p=cpn_cookies ),

· Microsoft (a Microsoft Edge böngésző beállításai): https://support.microsoft.com/de-de/windows/verwalten-von-cookies-in-microsoft-edge-anzeigen-zulassen-blockieren-l%C3%B6schen-und-verwenden-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d ),

· Mozilla (a Mozilla Firefox böngésző beállításai): https://support.mozilla.org/de/kb/Verhindern%20Sie,%20dass%20Websites%20Cookies%20und%20Website-Daten%20in%20Firefox%20speichern ),

· Opera (az Opera böngésző beállításai): https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies ),

· Az Apple Safari böngésző beállításai (az Apple külső weboldalára mutató hivatkozás: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac ).

Ha nem módosítja böngészője beállításait, hozzájárul a cookie-k használatához. Bizonyos cookie-k letiltása vagy kikapcsolása korlátozhatja a Weboldal használatát, illetve hátrányosan befolyásolhatja annak megfelelő működését.

5. Mire használjuk a cookie-kat?

A Weboldal munkamenet-cookie-kat és állandó cookie-kat egyaránt használ. Ezeket az alábbi célokra használjuk:

· statisztikák készítése a Weboldal struktúrájának és tartalmának fejlesztése érdekében,

· a Felhasználói munkamenet fenntartása.

A Weboldal megfelelő megjelenítése érdekében az alábbi információkat gyűjtjük: a böngésző neve és verziója, nyelvi beállítások, a szerverkérés dátuma és időpontja, a küldő IP-címe és a kért URL-cím. Ezeket az adatokat a Weboldal megfelelő működésének biztosítása érdekében gyűjtjük.

Statisztikák készítéséhez a Google Analytics webelemző eszközt használjuk, amely adatokat gyűjt, és a Google adatvédelmi szabályzatának megfelelően saját cookie-kat használ (a Google külső weboldalára mutató hivatkozás:  https://policies.google.com/privacy?hl=de ).

A Google az eszközökön elhelyezett cookie-k segítségével gyűjtött adatokat saját szerverein tárolja, és ezeket az információkat jelentések készítésére, valamint a weboldalforgalommal és internethasználattal kapcsolatos további szolgáltatások biztosítására használja. A Google ezeket az információkat harmadik személyek részére is továbbíthatja, ha ezt jogszabály írja elő, vagy ha az adott harmadik személyek a Google megbízásából kezelik az információkat.

A Weboldalunk által gyűjtött adatokat nem továbbítjuk és nem tesszük hozzáférhetővé harmadik személyek részére, kivéve azokat az illetékes bűnüldöző hatóságokat, amelyek büntetőeljárás lefolytatása céljából jogosultak azokat kérésre megismerni. Erre kizárólag akkor kerül sor, ha Ön jogellenes vagy káros tevékenységben vesz részt.